Diržas ir kelias – bendro vystymosi simbolis
Digby James Wren | CHINA DAILY | Atnaujinta: 2022-10-24 07:16
[ZHONG JINYE / KINIJA DAILY]
Kinijos taikus nacionalinio atgimimo siekis įkūnytas jos antrojo šimtmečio tikslu – iki šio amžiaus vidurio (2049 m. – Kinijos Liaudies Respublikos įkūrimo šimtmečio) paversti Kiniją „didžiąja šiuolaikine socialistine šalimi, kuri būtų klestinti, stipri, demokratinė, kultūriškai pažangi, darni ir graži“.
Kinija įgyvendino pirmąjį šimtmečio tikslą – sukurti vidutiniškai klestinčią visuomenę visais atžvilgiais, be kita ko, panaikinant absoliutų skurdą.
Jokia kita besivystanti šalis ar besiformuojanti ekonomika nesugebėjo pasiekti tokių laimėjimų per tokį trumpą laiką. Tai, kad Kinija pasiekė savo pirmąjį šimtmečio tikslą, nepaisant pasaulinės tvarkos, kurioje dominuoja nedidelis skaičius išsivysčiusių ekonomikų, vadovaujamų Jungtinių Valstijų, ir kuri kelia daug iššūkių, yra didelis pasiekimas savaime.
Nors pasaulio ekonomika kenčia nuo pasaulinės infliacijos ir finansinio nestabilumo, kurį sukelia JAV ir jos agresyvi karinė bei ekonominė politika, poveikio, Kinija išliko atsakinga ekonomine jėga ir taikiai dalyvaujanti tarptautiniuose santykiuose. Kinijos vadovybė pripažįsta kaimyninių šalių ekonominių ambicijų ir politikos iniciatyvų suderinimo su savo vystymosi programomis ir politika naudą, siekiant užtikrinti visų gerovę.
Štai kodėl Kinija savo vystymąsi derino ne tik su artimųjų kaimynų, bet ir su šalių, dalyvaujančių „Juostos ir kelio“ iniciatyvoje, plėtra. Kinija taip pat panaudojo savo didžiulius kapitalo rezervus, kad sujungtų savo vakarines, pietines, pietrytines ir pietvakarines žemes su savo infrastruktūros tinklais, pramone ir tiekimo grandinėmis, besiformuojančia skaitmenine ir aukštųjų technologijų ekonomika bei didžiule vartotojų rinka.
Prezidentas Xi Jinpingas pasiūlė ir propaguoja dvigubos apyvartos vystymosi paradigmą, pagal kurią vidinė apyvarta (arba vidaus ekonomika) yra pagrindinis ramstis, o vidinė ir išorinė apyvartos viena kitą stiprina reaguodamos į besikeičiančią tarptautinę aplinką. Kinija siekia išlaikyti savo gebėjimą dalyvauti pasaulinės prekybos, finansų ir technologijų srityse, kartu stiprindama vidaus paklausą ir didindama gamybą bei technologinius pajėgumus, kad būtų išvengta sutrikimų pasaulinėje rinkoje.
Pagal šią politiką daugiausia dėmesio skiriama Kinijos savarankiškumo didinimui, o prekyba su kitomis šalimis perskirstoma siekiant tvarumo ir pasinaudojant „Viena juosta, vienas kelias“ infrastruktūros privalumais.
Tačiau iki 2021 m. pradžios pasaulinės ekonominės aplinkos sudėtingumas ir nuolatiniai sunkumai suvaldantCovid-19 pandemijasulėtino tarptautinės prekybos ir investicijų atsigavimą bei trukdė ekonomikos globalizacijai. Reaguodama į tai, Kinijos vadovybė sukūrė dvigubos apyvartos vystymosi paradigmą. Jos tikslas – ne uždaryti duris Kinijos ekonomikai, o užtikrinti, kad vidaus ir pasaulinės rinkos viena kitą skatintų.
Perėjimas prie dvigubos apyvartos skirtas išnaudoti socialistinės rinkos sistemos privalumus – mobilizuoti turimus išteklius, įskaitant mokslo ir technologijų pasiekimus, – siekiant padidinti produktyvumą, skatinti inovacijas, taikyti pažangias technologijas pramonėje ir padidinti tiek vidaus, tiek pasaulinių pramonės grandinių efektyvumą.
Taigi Kinija pateikė geresnį taikaus pasaulinio vystymosi modelį, pagrįstą bendru sutarimu ir daugiašališkumu. Naujojoje daugiapoliškumo eroje Kinija atmeta unilateralizmą, kuris yra pasenusios ir neteisingos pasaulinio valdymo sistemos, kurią įdiegė nedidelė išsivysčiusių ekonomikų grupė, vadovaujama JAV, požymis.
Iššūkiai, su kuriais susiduria unilateralizmas siekdamas tvaraus pasaulinio vystymosi, gali būti įveikti tik bendromis Kinijos ir jos pasaulinių prekybos partnerių pastangomis, siekiant aukštos kokybės, ekologiško ir mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančio vystymosi, laikantis atvirų technologinių standartų ir atsakingų pasaulinių finansų sistemų, kad būtų sukurta atvira ir teisingesnė pasaulinė ekonominė aplinka.
Kinija yra antra pagal dydį pasaulio ekonomika ir pirmaujanti gamintoja bei didžiausia daugiau nei 120 šalių prekybos partnerė, turinti pajėgumų ir noro dalytis savo nacionalinio atgimimo teikiama nauda su žmonėmis visame pasaulyje, kurie siekia nutraukti technologinės ir ekonominės priklausomybės pančius, kurie ir toliau skatina vienašališką galią. Pasaulinis finansinis nestabilumas ir nekontroliuojamas infliacijos eksportas yra kai kurių šalių siaurų interesų įgyvendinimo rezultatas ir kelia grėsmę prarasti didelę dalį Kinijos ir kitų besivystančių šalių pasiektos naudos.
XX-asis Kinijos komunistų partijos nacionalinis suvažiavimas ne tik pabrėžė didelę Kinijos pažangą įgyvendindama savo vystymosi ir modernizavimo modelį, bet ir paskatino kitų šalių žmones patikėti, kad vadovaudamiesi savo vystymosi modeliu jie gali pasiekti taikų vystymąsi, užtikrinti savo nacionalinį saugumą ir padėti kurti bendruomenę su bendra žmonijos ateitimi.
Autorius yra vyresnysis specialusis patarėjas ir Mekongo tyrimų centro, Tarptautinių santykių instituto, Kambodžos karališkosios akademijos, direktorius. Požiūriai nebūtinai atspindi „China Daily“ požiūrį.
Įrašo laikas: 2022 m. spalio 24 d.

