Pekinas ir Manila tęsia žodinį karą, nepaisant pažadų sumažinti įtampą dėl antrojo Tomo seklumos.
2023 m. lapkričio 10 d., penktadienį, Kinijos pakrančių apsaugos laivas manevravo šalia Filipinų pakrančių apsaugos Brp Cabra laivo, artėdamas prie antrosios Tomo šachtos (vietinis pavadinimas „Reef Ayungan“) atsargų papildymo metu.
Kinijos pakrančių apsauga vakar pranešė, kad „leido Filipinams evakuoti vyrą, kuris susirgo rūdijančiame karo laive prieštaringai vertinamoje seklioje vietoje Pietų Kinijos jūroje“.
Šis pareiškimas buvo paskelbtas praėjus kelioms valandoms po to, kai Filipinų pakrančių apsaugos tarnyba pranešė apie „pakartotines kliūtis ir vėlavimus“, kuriuos Kinijos pakrančių apsaugos tarnyba patyrė sekmadienį vykdydama medicininės evakuacijos operaciją antrajame Tomo upės seklumoje.
PCG atstovas Jay Tarrielle socialiniame tinkle pranešė, kad du PCG laivai susidūrė su pripučiama valtimi (RHIB), nuleista kartu su BRP „Sierra Madre“ – surūdijusiu karo laivu, kuris buvo atskirtas nuo vandens 1999 m. ir tyčia užmestas ant seklumos.
„Nepaisant įvairių mažų CCG keliamos grėsmės, PCG RHIB sugebėjo grįžti į pagrindinį PCG laivą be tolesnių gedimų. Vėliau sergantiems darbuotojams buvo suteikta skubi medicininė pagalba“, – sakė Talier.
Vakar vėlai vakare CCG pareiškė, kad kontroliavo medicininės evakuacijos operaciją, tačiau leido jai ją vykdyti „dėl humanitarinių priežasčių“, pranešė Kinijos laikraštis „Global Times“. Pranešime teigiama, kad tai buvo padaryta Filipinų prašymu.
PCG atstovas Jay Tarriel atsakė į X, pavadindamas Kinijos pareiškimą „absurdišku“. Pareiškimas „dar kartą patvirtina neteisėtą teismų įkūrimą mūsų išskirtinėje ekonominėje zonoje ir pabrėžia jų vyriausybės požiūrį, kad leidimas yra būtinas žmonių gyvybei ir gerovei apsaugoti“.
Pareiškimų apsikeitimas buvo paskutinė Manilos ir Pekino konfrontacija dėl padėties antroje Tomo seklumoje. Antroji Tomo seklumo vieta yra kalva potvynio metu Filipinų išskirtinėje ekonominėje zonoje, į kurią Kinija pretenduoja pagal savo minimalistinę „Devynių brūkšnių liniją“. Atrodo, kad Kinija šį seklumą laiko pažeidžiamiausiu iš devynių objektų Filipinų okupuotose Svtli salose. Per pastaruosius dvejus metus CCG laivai vis dažniau ir ryžtingiau bandė sutrukdyti Filipinams papildyti nedidelio jūrų pėstininkų korpuso būrio, dislokuoto Siera Madroje, rezervus, kaltindami Manilą ankstesnių susitarimų pažeidimu, neaprūpinant surūdijusio laivo transporto statybinėmis medžiagomis karo laivams. (Filipinai neigia visus šiuos teiginius.)
Dėl to kilo virtinė pavojingų incidentų, kurių metu CCG laivai taranavo ir apšaudė Filipinų patrulinius laivus bei atsargas iš vandens. Rimčiausias incidentas įvyko birželio 17 d. Iš viso buvo sužeisti aštuoni Filipinų kariai, vienas iš jų – sunkiai. PCG taip pat pareiškė, kad Kinija gegužės 19 d. blokavo bandymą atlikti medicininę evakuaciją.
Kitą dieną oficialus Kinijos užsienio reikalų ministerijos atstovas Mao Ningas pareiškė, kad jei Filipinai iš anksto „praneš Kinijai“, jie „leis“ gabenti prekes arba evakuoti darbuotojus iš Siera Madros kalnų.
„Tai sukuria dilemą Filipinams“, – teigė „The Inquirer“ atstovas Ray Powellas, Stanfordo universiteto Nacionalinio saugumo inovacijų centro „SEALIight“ programos direktorius.
„Manilos pripažinimas, kad Pekino reikalavimai dėl išankstinio pranešimo, net ir kalbant apie pagrindines humanitarines misijas, prieštarauja Manilos pareiškimams apie laivybos laisvę ir teisę papildyti savo avantostų atsargas išskirtinėje ekonominėje zonoje“, – teigė Powellas.
Šią savaitę Pekinas ir Pekinas taip pat susitiko po to, kai Kinijos gamtos išteklių ministerija pirmadienį savo ataskaitoje pranešė, kad „neteisėtas išmetimas į krantą“ Siera Madroje „padarė didelę žalą Tomo An koralinio rifo įvairovei, stabilumui ir stabilumui“. Įvyko piktas nuomonių pasikeitimas. Filipinų darbo grupė Pietų Kinijos jūroje atsakė į tai, kad Kinija „daro neįkainojamą žalą jūros aplinkai ir kelia grėsmę tūkstančių filipiniečių žvejų natūraliai buveinei ir pragyvenimo šaltiniams“.
Tebesitęsiantis žodinis karas rodo, kad nepaisant abiejų pusių įsipareigojimų sumažinti įtampą antrajame Tomo seklumoje po birželio 17 d. incidento, padėtis išlieka įtempta ir potencialiai sprogi.
Kinijos pakrančių apsauga vakar pranešė, kad „leido Filipinams evakuoti vyrą, kuris susirgo rūdijančiame karo laive prieštaringai vertinamoje seklioje vietoje Pietų Kinijos jūroje“.
Šis pareiškimas buvo paskelbtas praėjus kelioms valandoms po to, kai Filipinų pakrančių apsaugos tarnyba pranešė apie „pakartotines kliūtis ir vėlavimus“, kuriuos Kinijos pakrančių apsaugos tarnyba patyrė sekmadienį vykdydama medicininės evakuacijos operaciją antrajame Tomo upės seklumoje.
PCG atstovas Jay Tarrielle socialiniame tinkle pranešė, kad du PCG laivai susidūrė su pripučiama valtimi (RHIB), nuleista kartu su BRP „Sierra Madre“ – surūdijusiu karo laivu, kuris buvo atskirtas nuo vandens 1999 m. ir tyčia užmestas ant seklumos.
„Nepaisant įvairių mažų CCG keliamos grėsmės, PCG RHIB sugebėjo grįžti į pagrindinį PCG laivą be tolesnių gedimų. Vėliau sergantiems darbuotojams buvo suteikta skubi medicininė pagalba“, – sakė Tariela.
Vakar vėlai vakare CCG pareiškė, kad kontroliavo medicininės evakuacijos operaciją, tačiau leido jai ją vykdyti „dėl humanitarinių priežasčių“, pranešė Kinijos laikraštis „Global Times“. Pranešime teigiama, kad tai buvo padaryta Filipinų prašymu.
PCG atstovas Jay Tarriel atsakė į X, pavadindamas Kinijos pareiškimą „absurdišku“. Pareiškimas „dar kartą patvirtina neteisėtą teismų įkūrimą mūsų išskirtinėje ekonominėje zonoje ir pabrėžia jų vyriausybės požiūrį, kad leidimas yra būtinas žmonių gyvybei ir gerovei apsaugoti“.
Pareiškimų apsikeitimas buvo paskutinė Manilos ir Pekino konfrontacija dėl padėties antroje Tomo seklumoje. Antroji Tomo seklumo vieta yra kalva potvynio metu Filipinų išskirtinėje ekonominėje zonoje, į kurią Kinija pretenduoja pagal savo minimalistinę „Devynių brūkšnių liniją“. Atrodo, kad Kinija šį seklumą laiko pažeidžiamiausiu iš devynių objektų Filipinų okupuotose Svtli salose. Per pastaruosius dvejus metus CCG laivai vis dažniau ir ryžtingiau bandė neleisti Filipinams papildyti nedidelio jūrų pėstininkų korpuso būrio, dislokuoto Siera Madroje, rezervų, kaltindami Manilą ankstesnių susitarimų pažeidimu, nes jie neaprūpino surūdijusio laivo statybinėmis medžiagomis karo laivų gabenimui. (Filipinai neigia visus šiuos teiginius.)
Dėl to kilo virtinė pavojingų incidentų, kurių metu CCG laivai taranavo ir apšaudė Filipinų patrulinius laivus bei atsargas iš vandens. Rimčiausias incidentas įvyko birželio 17 d. Iš viso buvo sužeisti aštuoni Filipinų kariai, vienas iš jų – sunkiai. PCG taip pat pareiškė, kad Kinija gegužės 19 d. blokavo bandymą atlikti medicininę evakuaciją.
Kitą dieną oficialus Kinijos užsienio reikalų ministerijos atstovas Mao Ningas pareiškė, kad jei Filipinai iš anksto „praneš Kinijai“, jie „leis“ gabenti prekes arba evakuoti darbuotojus iš Siera Madros kalnų.
„Tai sukuria dilemą Filipinams“, – teigė „The Inquirer“ atstovas Ray Powellas, Stanfordo universiteto Nacionalinio saugumo inovacijų centro „SEALIight“ programos direktorius.
„Manilos pripažinimas, kad Pekino reikalavimai dėl išankstinio pranešimo, net ir kalbant apie pagrindines humanitarines misijas, prieštarauja Manilos pareiškimams apie laivybos laisvę ir teisę papildyti savo avantostų atsargas išskirtinėje ekonominėje zonoje“, – teigė Powellas.
Šią savaitę Pekinas ir Pekinas taip pat susitiko po to, kai Kinijos gamtos išteklių ministerija pirmadienį savo ataskaitoje pranešė, kad „neteisėtas išmetimas į krantą“ Siera Madroje „padarė didelę žalą Tomo An koralinio rifo įvairovei, stabilumui ir stabilumui“. Įvyko piktas nuomonių pasikeitimas. Filipinų darbo grupė Pietų Kinijos jūroje atsakė į tai, kad Kinija „daro neįkainojamą žalą jūros aplinkai ir kelia grėsmę tūkstančių filipiniečių žvejų natūraliai buveinei ir pragyvenimo šaltiniams“.
Tebesitęsiantis žodinis karas rodo, kad nepaisant abiejų pusių įsipareigojimų sumažinti įtampą antrajame Tomo seklumoje po birželio 17 d. incidento, padėtis išlieka įtempta ir potencialiai sprogi.
Apsvarstykite galimybę prenumeruoti, kad paremtumėte nepriklausomą „The Diplomat“ žurnalistiką. Prenumeruokite dabar, kad ir toliau gautumėte visišką prieigą prie mūsų plataus Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono apžvalgos.
„Beijing KellyMed“ dalyvaus medicinos parodoje Filipinuose rugpjūčio 14–16 d., kurioje pristatys savo infuzinį siurblį, švirkštinį siurblį, maitinimo siurblį ir naują skysčių šildytuvą. Kviečiame prisijungti!
Įrašo laikas: 2024 m. rugpjūčio 12 d.
